Una lettera per un figlio viziato

Tutti quelli che hanno figli sanno che non è facile gestirli quando entrano nell’adolescenza. Sono felici di trovare la loro stanza pulita e il cibo preparato, ma se uno chiede loro di fare i compiti, sono tutte lamentele e scuse, e non è insolito per loro ricorrere ad alcuni “trucchi” per evitare di fare i loro doveri.


 

Se è il tuo caso, non ti preoccupare, non sei solo o da solo.  Questa storia iniziò quando Heidi Johnson scoprì che suo figlio Aaron aveva iniziato a mentirle. Aaron, che aveva solo 13 anni, aveva iniziato a pubblicare video su YouTube e gli stavano facendo guadagnare dei soldi. Qualcosa che presto gli ha dato alla testa.

Un giorno, quando Heidi gli chiese se avesse fatto i compiti, il ragazzo gli mentì senza pensarci. Quando sua madre gli disse che sapeva che non era così, rispose che aveva qualcosa di più importante da fare che i compiti. Heidi si rese conto allora che doveva prendere misure drastiche in modo che suo figlio capisse cosa era meglio per lui e chi era che prendeva le decisioni a casa. Quindi lei gli ha scritto una lettera. Qui puoi vedere la foto della lettera originale e di seguito la traduzione in italiano.

Caro Aaron:

Dal momento che sembra che tu abbia dimenticato che hai solo 13 anni e che io sono tua madre, e dal momento che ti rifiuti di accettare il controllo, penso che tu abbia bisogno di una lezione sull’indipendenza. Come dici tu, guadagni i tuoi soldi, squindi ti sarà più facile pagare per tutte le cose che ho pagato e fatto io fin ora…

Se desideri utilizzare la tua lampada o utilizzare Internet, è necessario pagare una parte del costo dei seguenti servizi:

Affitto: $ 430
Elettricità: $ 116
Internet: $ 21
Cibo: $ 150

Dovrai anche buttare via la spazzatura il lunedì, il mercoledì e il venerdì e passare l’aspirapolvere in quei giorni. Devi pulire il tuo bagno ogni settimana, preparare il tuo cibo e ripulire quando hai finito. Se non lo fai, ti farò pagare un extra per le pulizie che devo fare per te.

Se decidi che preferisci essere di nuovo mio figlio, invece del mio inquilino, possiamo discutere di nuovo i termini.

Saluti,

mamma

La madre ha scattato una foto alla lettera e l’ha caricata sulla sua pagina Facebook , ma non sapeva che sarebbe stata condivisa e vista da migliaia di persone. Quando si alzò il giorno dopo, più di 100 persone gli avevano inviato richieste di amicizia su Facebook.

Alcuni l’hanno elogiata, altri pensano che sia stata troppo severa, ma lei ribadisce:

“Non sono un dittatore e non uso la violenza per controllare il tuo bambino. Sono solo una madre che ha tutto il diritto di stabilire regole e stabilire conseguenze per le sue azioni”.Condividi se sei d’accordo con lei.