Santa Marta, positivo al Coronavirus un collaborate del Papa: è ricoverato

Santa Marta, il Coronavirus è arrivato anche nella casa di Papa Francesco: uno dei suoi collaboratori è positivo al  COVID-19 e ricoverato. L’uomo alloggia da anni nella residenza vaticana di Santa Marta e da anni collabora con il Pontefice

Ora l’uomo è ricoverato per alcuni accertamenti, ma le sue preoccupazioni – secondo il Messaggero e in un articolo d Franca Giansoldati – non destano preoccupazione. Ovviamente ciò che desta preoccupazione è l’imminente e la facilità contagio del virus.

View this post on Instagram

EN: The early Christians, the theologians of the early centuries, called the Christian community, namely, the Church: the "mystery of the moon". Because it gave light, but was not its own light. It was the light it received from Christ. We too must be "mystery of the moon": giving the light received from the sun, which is Christ, the Lord. And don't forget: today, take the Gospel and, quietly, slowly, read John Chapter 9. I will too. It will do us all good. PT: Os primeiros cristãos, os teólogos dos primeiros séculos, diziam que a comunidade dos cristãos, ou seja, a Igreja, é o "mistério da lua", porque dava luz, mas não tinha luz própria, era a luz que recebia de Cristo. Também nós devemos ser "mistério da lua": dar a luz recebida do sol, que é Cristo, o Senhor. E não se esqueça: hoje, pegue o Evangelho e leia tranquilamente, lentamente o capítulo 9 de João. Eu também vou ler. Isso fará bem a todos nós. ES: Los primeros cristianos, los teólogos de los primeros siglos, decían que la comunidad de los cristianos, es decir, la Iglesia, es el "misterio de la luna", porque daba luz pero no era luz propia, era la luz que recibía de Cristo. También nosotros debemos ser "misterio de la luna": dar la luz recibida del sol, que es Cristo, el Señor. Y no os olvidéis: hoy, tomad el Evangelio y leed tranquilamente, lentamente, el noveno capítulo de Juan. Yo también lo haré. Nos hará bien a todos. IT: I primi cristiani, i teologi dei primi secoli, dicevano che la comunità dei cristiani, cioè la Chiesa, è il “mistero della luna”, perché dava luce ma non era luce propria, era la luce che riceveva da Cristo. Anche noi dobbiamo essere “mistero della luna”: dare la luce ricevuta dal sole, che è Cristo, il Signore. E non dimenticatevi: oggi, prendete il Vangelo e leggete tranquillamente, lentamente il capitolo nono di Giovanni. Anch’io lo farò. Ci farà bene a tutti. FR: Les premiers chrétiens, les théologiens des premiers siècles, appelaient la communauté chrétienne, l'Église, "le mystère de la lune". Parce qu'elle donnait de la lumière, mais ce n'était pas sa propre lumière. C'était la lumière qu'elle recevait du Christ. Nous devons nous aussi être "le mystère de la lune": en d

A post shared by Pope Francis (@franciscus) on Mar 22, 2020 at 9:04am PDT

Il Papa è ormai in isolamento da giorni, fonti certe scriverebbero che mangia da solo, e riceve i capi dicastero nel palazzo apostolico, tutti a debita distanza. Il Pontefice non vuole lasciare il Vaticano, dimora dove vive dal primo giorno dopo l’elezione, lì si sentirebbe al sicuro.

Anche il Vaticano è vicino al lockdown, anche i musei del vaticano sono stati chiusi. Una realtà che Papa Francesco non voleva rendere nota, ma dopo la positività di un sacerdote proveniente dalla Lombardia si era deciso per le vie precauzionali anche nel luogo sacro

View this post on Instagram

EN: #Lent invites us to reflect on the meaning of life, sure in the knowledge that only in and with Christ will we find the answer to the mystery of suffering and death. We were not created for death, but for life in abundance: eternal life. PT: A #Quaresma nos convida a refletir sobre o significado mais profundo da vida, certos de que somente em Cristo e com Cristo encontramos resposta para o mistério do sofrimento e da morte. Não fomos criados para a morte, mas para a vida e a vida em plenitude, a vida eterna. ES: La #Cuaresma nos invita a reflexionar sobre el significado de la vida, con la certeza de que sólo en Cristo y con Cristo encontramos una respuesta al misterio del sufrimiento y de la muerte. No fuimos creados para la muerte sino para la vida, la vida eterna. IT: La #Quaresima ci invita a riflettere sul significato della vita, certi che solo in Cristo e con Cristo troviamo risposta al mistero della sofferenza e della morte. Non siamo stati creati per la morte, ma per la vita, e la vita in abbondanza, la vita eterna. FR: Le #Carême nous invite à réfléchir sur le sens de la vie, certains que seulement dans le Christ et avec le Christ nous trouvons une réponse au mystère de la souffrance et de la mort. Nous ne sommes pas créés pour la mort, mais pour la vie, et la vie en abondance, la vie éternelle. DE: Die #Fastenzeit lässt uns über den Sinn des Lebens nachdenken, in der Gewissheit, dass wir nur in und mit Christus Antwort auf das Geheimnis des Leidens und des Todes finden. Wir sind nicht für den Tod geschaffen, sondern für das Leben, für das Leben in Fülle, das ewige Leben. PL: #WielkiPost zachęca nas do refleksji nad sensem życia, utwierdza w pewności, że tylko w Chrystusie i z Chrystusem znajdziemy odpowiedź na tajemnicę cierpienia i śmierci. Nie zostaliśmy stworzeni dla śmierci, ale do życia, do życia w obfitości, życia wiecznego.

A post shared by Pope Francis (@franciscus) on Mar 21, 2020 at 7:30am PDT

Ogni riunione avviene secondo i protocolli da COVID-19, tutti entrano nella stanza muniti di adeguata attrezzatura e per la stretta di mano ci si lava e si sterilizzano e disinfettano le mani più volte con i prodotti appositi.

Ovviamente, anche il Vaticano è stato isolato, e ora è probabile che i controlli sul dipendente positivo al COVID-19 si estenderanno anche al personale che collabora ancora a stretto contatto con il Papa.

Per ora comunque sembra che il Pontefice stia bene e che non ci sia nulla di cui allarmarsi. Vi terremo aggiornati non appena saranno diffuse notizie ufficiali